Did you read the biology book that Hans has?
It says you can make coloured dyes from plants. Like the blue cornflower, that is a symbol of affection.
Did you spot a flower somewhere?
Get the flower.
Give the flower to Hans.