Hint 1
Hint 2
As you can see when you arrive at the location, the construction is behind a tall and solid fence with a padlocked gate. This is a job for the dead guy.
Change to Joey and use the gate to float through.
How do I get the ghost to talk to me?