When you get free of the ropes and leave the closet, Gavin is waiting for you again. Blast!
There's not really anything Rosa can do here; Gavin holds all the cards. Talk to him until he shuts up. Joey can now go exploring.
There's nothing going on in the living room, but check the consulting room for another development.
How do I bring Lisa to her senses?