You have access to Ice Cream Avalanche room? ? There is some ice cream up there where the creatures have buried themselves.
Unlock the door with the control sphere.
Walk up there?
Yeah, it is quite fluffy. Like clouds...
Use the cloud shoes on yourself and walk up there.
Use the helmet on the ice cream to fill it up.