The queen wants three things: 1 - An apple from the garden. 2 - A life-size statue of herself in all six colours of the rainbow. 3 - The statue of the blind bird man to look at her.
When you've completed all three tasks, she'll let you into the Dream Chambers.
I recommend that you complete the tasks in order, starting with the apple.