Rokko isn't letting you over the bridge.

You know what to do!

Rokko is not letting you to activate the portal. You have a plan. Talk to Goal about it.

Nice, what might it be? Now you can go and shoow the potential portal again.