Rufus can't use telekinetic powers on the switch.
Have you driven around already?
The mine bike, of course.
If you have driven once you should get up and use the switch.