.. How to get the bag

You have to access it from the behind.

From the restaurant. You can see the bag in the kitchen.

Not if you switch it with something else.

There is Bozo's bag in room number 5. Go take it first and switch it with Oppenbot's bag.