This egg, which is a plain white egg with an arrow through it, can be found by playing FDCECABEEF on the bagpipes in the training center.
I haven't discovered what these notes represent; I couldn't find it anywhere on Kate's music. Could it be the game's theme song?