.. What do I do with this little panel under the bridge?

You won't need that till the endgame, at which point you'll have a key. Ignore it till then.

End Game: Trapped!