.. How do I get past the river of fire?

You don't, not until the endgame. Don't venture into the flames unless you want to see the "You have made a fatal error" screen. Again.

How do I (finally) get across the river of fire?