Incidentally, you may find that even after you do this, Nancy won't let you check off "See what's on Soren's tablet" or "Snoop behind the Culture Center's counter" as completed, and Soren doesn't return to his desk. That might mean you need to go do other tasks and return to this later. You're not done until you've read the message "Winter Guest Records" on the tablet.