You should break into Bartholomew's safe to find more evidence.
Scarlett told you about this. It is Edgar's funeral and Bartholomew's office is deserted. First, you need to break into Knitty Kitty Club and to Bartholomew's office.
After you are in you should find the safe