The scanner is not making any sound. It is not enabled when Nathan says "It is not emitting any sound."
The key lays at the hut.
There is the main antenna. It will help to use the scanner.
Use the antenna pole (beneath the actual antenna) twice and the scanner starts to work.