That's a good question. If you have Joey follow her into her apartment and try to talk to her, she's amused that he doesn't recognize her and refuses to do anything but flirt. Obviously she thinks she's a celebrity, but not to Joey.
Hint 2
Keep an eye out for photos as you go about your other cases. Eventually you'll find a signed picture of her --