There are three windows in the farmhouse. All of those should be shut down for the imminent threat.
Try to find some plastic wrappers to seal the windows. ?
There are plastic wraps at the gas station.
You can use duct tape ? or hammer and nails.
You find duct tape inside the van at the roadblock, when you open the locker.