To fight the Sword Master, you need to know every reply to every insult.
Her insults won't sound familiar, but your replies should.
The Sword Master bombards you with insults you've never heard, but you use the replies you already know to counter her offense.
Complete List of the Sword Master's Insults and Replies